baterías record caso